Cinemaissi: Frayland

Latinalaisen Amerikan elokuvan festivaali Cinemaissi laajenee Vantaalle ja Kino Myyriin!  Näytöksen jälkeen keskustelemassa Kauppakorkeakoulu Hankenin johtamisen ja organisoinnin laitoksella apulaisprofessorina työskentelevä Maria Ehrnström-Fuentes. Keskustelua moderoi kääntäjä-kirjailija-tutkija José Luis Rico. Keskustelu käydään suomeksi. Huom! Keskustelijat vaihtuneet.

Uruguay-joen varrelle sijoittuva Fraylandia tarkastelee suomalaisen selluteollisuuden laajentumista Etelä-Amerikkaan ja tästä koituneita ympäristöllisiä ja poliittisia seurauksia. Dokumentti keskittyy kiistaan yhden maailman suurimman sellutehtaan ympärillä ja paljastaa, kuinka ylikansallinen pääoma, ekologinen tuho ja erilaiset bisnesvisiot muokkaavat Uruguayn ja Argentiinan rajamaisemaa. Tuomalla esiin taloudellisen kolonialismin yhä jatkuvat mekanismit elokuva muistuttaa, etteivät joet, ekosysteemit ja ympäristökriisit välitä karttoihin piirretyistä rajoista. 

–

Set along the Uruguay River, Fraylandia examines the environmental and political consequences of the Finnish pulp industry's expansion into South America. Focusing on the conflict surrounding the construction of one of the world's largest pulp mills, the documentary reveals how transnational capital, ecological devastation, and competing visions of development reshape a landscape shared by Uruguay and Argentina. In exposing the enduring dynamics of economic colonialism, the film reminds us that rivers, ecosystems, and environmental crises disregard the borders drawn on maps.